''Prefiero a las personas que no están homologadas''

Franco Battiato comenzará en octubre a rodar su primera película como director. Foto: B. Ramon

Detrás de sus canciones hay toda una filosofía de vida. Desde la vanguardia, el compositor italiano Franco Battiato ofrecerá hoy, en Santa Ponça, su único concierto en Mallorca

F. TOMÁS. Palma.

En Italia es toda una institución pero su carrera musical en España ha vivido grandes éxitos seguidos de largos periodos de silencio. Para demostrar que esas ausencias en las radiofórmulas no se corresponden con una falta de inquietud creativa, el compositor Franco Battiato llega hoy a Calvià para ofrecer un concierto en el polideportivo Galatzó. “Voy a recopilar todos los éxitos de mi trayectoria musical, incluidos Nómadas, Yo quiero verte danzar y Busco centro de gravedad permanente. Pero no voy a cantar mucho en español. Sólo tres o cuatro temas. En inglés interpretaré una y el resto del recital, en italiano”, avisó el autor de La estación del amor, aunque admitió que cantar en español “fue lo que me dio popularidad aquí. Por ejemplo, Nómadas suena mejor en español que en italiano”.

Battiato, que llegó acompañado del filósofo Manlio Sgalambro Ðresponsable de las letras de su último trabajo, Hierro forjadoÐ, aseguró que para él era un orgullo asumir la etiqueta de artista atípico. “Prefiero a las personas que no están homologadas”, apuntó.

El compositor siciliano afirmó que la música que actualmente se está haciendo en Italia, con nombres como Giovanotti y Zucchero a la cabeza, corresponde a un tiempo en el que la gente “ama lo ligero. Las canciones de éxito no siempre son arte. No me gustan los temas que son paráfrasis de la música americana”, aunque aceptó que “a veces es más interesante y experimental lo que se está haciendo en música dance que en el pop”. Mientras, a su lado, Manlio Sagalambro dibujaba compulsivamente sobre un papel.

El filósofo que canta

El filósofo, que ha grabado versiones de éxitos como La vie en rose o el Me gustas tú de Manu Chao para su disco Fun Club, también interpretará algunos temas en el recital de su amigo. “Hace unos años decidí retirarme de la música al comprobar que mi registro se estaba repitiendo. Fue entonces cuando conocí a Manlio y me proporcionó un nuevo modo de entender los textos”, señaló este creador capaz de escribir ópera, pintar un cuadro o componer una extensa letra con la disciplina de un artista más dadaísta que renacentista. Su próxima aventura será detrás de una cámara. “En octubre comenzaré una película como director. Se trata de la historia de un chico, desde los siete a los veintiun años, sobre todo durante la década de los sesenta”, anunció.

Conocedor de la actualidad, Battiato reconoció que no resulta fácil encontrar la calma necesaria para componer en la Italia de Berlusconi “pero no creo que éste sea un problema sólo de Italia. No quiero defenderlo pero Berlusconi recibe cada día ataques por todos los lados, merecidos por otra parte. Pero no deja de ser fácil atacarlo. Hay que empezar a atacar a los difíciles; a Bush, a Blair o a Sharon, que es un verdadero antisemita”.